「偷」飛機逃港起家 因航個名其實好典雅

「偷」飛機逃港起家 因航個名其實好典雅

近年越來越多香港品牌被中資收購或者陷入危機，眾多港資英資都有不少在港傳奇故事。又名「因航」、「Cathay Paciic」的國泰航空是過去一年眾人的焦點，今集由港古佬明仔夥拍港古女盈BB，細說這間因國共內戰而逃港起家的航空公司的歷史。

國泰航空的前身「澳華出入口公司」在二戰後不久成立。1945年，兩名空軍機師Roy Farrell和Sydney在美國買下兩架C-47型軍機，改裝成民用的DC-3飛機，從澳洲運貨到中國謀利。

生意做得風生水起，但彼時國共內戰剛爆發，澳華在空運上成功引起國民政府注意。時任行政院院長宋子文提出入股要求，Farrell婉拒後，公司旗下的兩架飛機便多次被上海當局扣押。眾股東都認為上海不宜久留，決定逃到香港發展。

1945年5月11日天曚光，Farrell以一客早餐引開機場看守員，跟飛機師偷偷駕走兩架DC-3飛機，直飛香港，傍晚抵達啟德機場。

為免惹麻煩澳華決定易名為「Cathay Pacific」，Cathay一詞解作契，是中古英文對中國的雅稱。Farrell認為這個詞令人聯想到馬可孛羅、絲綢之路、長城和成吉思汗等遠東想像，跟Pacific合起來便象徵從中國飛越太平洋的夢想。

國泰航空在1948被太古洋行收購四成半股權，專營香港以南的航線，怡和洋行旗下的香港航空則專營以北航線。不過中共在1949年建政後便與香港斷航，香港航空大受打擊，在1958年被國泰收購。所以國泰航空從成立到雄霸本地航空業的成就，跟當年中共奪政有莫大關聯。

鳴謝：胡皓盈 香港史學會 長春社文化古蹟資源中心

-----------------------------

國泰航空第一架飛機名為「Betsy(貝絲)」，是由軍機改裝成的DC-3客機。

Roy Farrell(左邊)的兩架飛機在1945年上海被國民黨扣押，決定偷走飛機逃港。

國泰航空的第一代機票。