《填詞L》上映一星期 Norris Wong 黃綺琳

 

Norris Wong 黃綺琳

20240314

《填詞L》上映一星期，見到很多演員、導演、不同界別的文字人、創作人齊齊主動出文撐《填詞L》感謝大家的支持之餘，同時發現電影無形中連結了各個追夢同路人，覺得很奇妙。

最近很多人，包括我媽、我老公、（真）何雞、豬精、丸丸、同業朋友都一直問我：「票房點呀？」我自然反應竟然是想用「有心」這句通常只出現在靈堂的說話回應。為免引起誤會，我都直接用客觀數字說明：《填詞L》的開畫票房比2020年疫情期間上映的《金都》低20%。《金都》總票房是526萬，按比例計算的話《填詞L》大概…（自己計！）

說起票房，想起自己一件不堪的往事：我跟Stephy、Eman去商台宣傳《金都》電影歌曲，第一次做娛樂版圍訪。記者們圍著我把錄音/筆記簿對着我，等我答問題，我呆了。問題是，他們還未問問題！但全世界好像在等我答問題我還未搞清發生什麼事，她們兩位已經非常流暢，熟練地一人一句把我們宣傳電影歌曲的事組織好告訴記者，我像看表演一樣，內心讚嘆着：勁！記者可能見我沒有什麼參與感，想讓我說說話，問我有沒有票房壓力？我話：「冇壓力，因為呢套戲係香港政府全額贊助，啲錢唔使還，所以冇所謂啦。」我身邊兩位演員聽到我嘅答案即時露出了這個表情，幫我補飛說：都希望多啲觀眾可以睇到套戲，請大家多多支持！

事隔四年，我終於搞清楚「冇乜壓力」或者是類似「我冇努力」的自我防護機制。身邊的朋友、素未謀面的page主比我更著緊票房，並不是卑微的「回不回本」的問題，而是一眾演員、工作人員不計回報、同心協力、排除萬難、歷盡艱辛地做了一個非常難得、非常高質的作品出來，香港觀眾值得到大銀幕感受這一切。除了女主金馬、金像雙提名外，金像獎提名的音樂及主題曲、杜老師親手落場的混音，真的要到電影院看/聽（還有我打開了防護機制，懶有型說自己邊拍邊寫的劇本其實有提名金馬獎）。

如果這樣說是迷信獎項或主流定義的成功、有違填詞L的覺悟，我想分享副導演在電影節首映的一個story，還有上星期收到的觀眾分享。最近每次當我灰心喪志，覺得自己好像以前那個太用力追夢的白痴在「自取其辱」時，我都會重看這些截圖，又覺得自己做的事好像有些意義。

寫於

2024.3.14

5:49 a.m.

《填詞L》票房還差$2000就到200萬之時

P.S. 雖然有些觀眾已經看了五六次，但有一些觀眾仍然因為各種理解上的落差，猶豫要不要進場。在此澄清兩個常見的誤解，一、個名好奇怪，點解要用粗口？又有些人見到這個字就說：你身為女導演，沒有「撚」，應該改成女性性器官。重申片名這個「撚」字是指「非常熱衷一件事的人」（如果是90年代，就會叫「填詞發燒友」），並不是指性器官。（突然有點跟修女對話的既視感）

二、2B級是不是很多粗口？答案是只有開場後5分鐘內有兩粒粗口發音的字，電影並不粗俗。好多中小學老師、學生看完表示非常喜歡，謝票最少聽過兩位女士舉手說這套是近年港產片中「最合家歡」的電影，電影在金馬影展被編排到推薦青少年觀看的單元。

請各位把握機會第二週進場看《填詞L》，已經看過的觀眾不妨再次入場，我肯定你可以看出一些你第一次觀影時沒有留意到的伏線鋪墊。