英語流利的短命總理馮睎乾十三維度

 

馮睎乾十三維度

20231027
  · 

英語流利的短命總理

中国史上最高學歷的總理李克強，今早被中共黨媒宣布「因突發心臟病」死亡，終年68歲，成了最短命的總理。連前兩任的總理朱鎔基、纏綿病榻的董建華都未死，「李中堂」就率先掛掉，也難怪大眾諸多揣測，陰謀論滿天飛了。

但無論具體死法是啥，說李克強死於「太叻」（即太能幹），雖不中亦不遠矣。

跟胡錦濤同是安徽人的李克強，論學識才智，的確拋離「勤政」的那個一大截。胡錦濤出名記性好，李克強亦不遑多讓。文革時代，小學曾經停課，桐城派最後一代文人李誠在家自設學堂，李克強在那裏聽學五年。據李誠之子李皋蘭憶述，李克強「看書基本上過目不忘，考試都是班上最好的幾名。」

不知道李皋蘭所說是否過譽，但李克強年輕時苦學過英文，該是真的。中国在1977年恢復高考，李克強進入北大法律系，曾任華東政法大學校長的老同學何勤華，對李克強的勤奮記憶猶新，何說李無時無刻都在背英文：「小本的正面寫英文，背面寫英文；去食堂的路上背，排隊時也背。」後來成了李克強夫人的程虹，恰巧也是英文系教授；有報道說，兩人在家中也用英語溝通。

李克強這樣如饑似渴學習英語，應該跟他對西方經濟學的濃厚興趣有關。法律系畢業後，他一邊工作一邊學習，終獲得北大經濟學博士學位。年輕時的李克強，不聞有什麼放羊看牛、「扛200斤麥子，十里山路不換肩」的傳奇故事，但當年辛辛苦苦打下的英語基礎，卻讓他成為總理後，能用英語直接跟外國官員交談，而他與外賓談笑風生的畫面，更多次被中国記者捕捉於鏡頭下。

這叫沒翻譯就成了啞巴的人看在眼裏，情何以堪？

當然，李克強的「死罪」決不止「英語流利」，也包括他比較敢講真話。在黨媒宣布中国脫貧獲得重大勝利時，李克強卻大潑冷水，直言中国六億人口月入只有1000元人民幣左右，令那位「勤政」領袖臉上無光。

據維基揭秘的消息所稱，李克強擔任遼寧省委書記時，有次告訴美國外交官：中国當時的GDP數字不可靠，因為是「人為製造」的，若要真實地評估經濟，應該集中看三個不易造假的指標，即用電量、鐵路運輸量和銀行貸款發放量。此說很有見地，後來外媒就稱之為「李克強指數（Li keqiang Index）」。

李克強越能幹越受讚賞，「另一位」就越憤怒妒忌恨。所以，大凡是李克強主張的，最高領導必然唱反調。例如李克強卸任前強調，中国當務之急是擴大消費；到今年八月，習近平就在中共刊物《求是》發表文章，大力反對西方式消費驅動經濟增長。

在這樣的工作環境下，李克強心臟病發暴斃，我們其實也可理解。《東方日報》2003年有一經典報道「與蠢人共事易爆心臟病」，每隔幾年就被網民翻炒一次，該報道引述瑞典林德伯格大學醫療中心的研究，指「蠢人」原來跟香菸、咖啡因或油膩食物一樣對健康有害，因為跟豬隊友共事，會有龐大精神壓力，甚至可能引起心臟病發。

由此可見，「李中堂」死因應該無可疑。