2021年6月4日星期五

英雄本色3千千闕歌 - 余家強

 英雄本色3千千闕歌 - 余家強


如果你望見條題識笑,反映你從盛世走過來,在那good old days,不單只電影槓上開花,歌亦不避鬧雙胞,日本原曲一出,陳慧嫻改成《千千闕歌》,梅艷芳改成《夕陽之歌》,再移作她主演的戲名。盛世記憶重疊乜都得,正如節目《中國八大名菜(可以)之食盡東南亞》。

提起東南亞,《英雄本色3夕陽之歌》(1989)實際是第一集的前傳,追述Mark哥七十年代於越南事蹟。導演徐克本身越僑子弟,粵語片明星愛南洋走埠,連筆者岳母也生於馬來。曾經,香港與東南亞一衣帶水,富起來才漸漸不認窮親戚,及至現在,移居台灣、泰國置業忽變熱門話題,甚或投奔怒海之痛臨到港人身上,風水輪流轉。

我覺得電影真正主線在石堅。南越首都西貢淪陷前夕,末日天堂,老華僑走還是不走?大半生心血盡獻於此。堅叔說:「現在返香港,1997咪又要走?」越戰固然遙遠,但1974看1997有廿幾年,1997至今恰恰又廿幾年,歲月總催人。忽然想起,倘堅叔和梅姐鐵骨錚錚精神領袖尚在,娛樂圈會如此不堪嗎?

家園已非淨土,堅叔子姪周潤發和梁家輝回越南報仇,敵人獰笑:「最後一班機都飛了。」逃不掉便留下來圖個血債血償。據知,拍攝期間正值1989夏,尾段梁家輝眼鏡爆裂、頭纏染血紗布,一副愛國學生模樣獨抗軍方坦克車,是否受觸動的神來之筆?難怪梁家輝水洗唔清要不斷補鑊。

網民質疑:周潤發片中雖叫Mark,又屢屢出現配戴金絲黑超和披上長風褸鏡頭,暗示服飾出處,但他中文名張志強,明顯與《英雄本色》第一集字幕寫李馬克有出入,並非同一人,就不算前傳了。朋友,假如你經過歷劫重生,再世為人,隱名換姓是基本常識吧。苦心盡在不言中。

梅艷芳傷重,在暮色中溘然長逝,《夕陽之歌》悠悠響起,畫龍點睛;但港人欲求一安身立命之地而不可,《千千闕歌》「飄於遠方我路上」仍得撈亂唱。

一連三星期《英雄本色》全集播完了,我評這經典大故事也說完了。ViuTV果有些料子,像替紀念前奏。抑或吾輩多愁善感,隨便幾套舊戲都牽引心靈對號入座?無論如何,順眼過選秀氾濫喊苦喊忽死老竇咁款囉。

沒有留言:

發佈留言