【影評】《天龍八部之喬峰傳》：出乎意料地忠於原著，但也放棄了細節，最感人的地方甚至與劇情無關

 【影評】《天龍八部之喬峰傳》：出乎意料地忠於原著，但也放棄了細節，最感人的地方甚至與劇情無關

由甄子丹自導自演、王晶監製的《天龍八部之喬峰傳》，讓我不禁聯想到去年推出的《倚天屠龍記之九陽神功》與《倚天屠龍記之聖火雄風》，感覺都有點像是王晶回收過去永盛電影公司的點子，試圖於如今以類似重啟的方式，完成當年的未竟之事。

1994 年上映，由林青霞、鞏俐與張敏主演的《新天龍八部》，情況與前一年李連杰主演的《倚天屠龍記之魔教教主》有點類似。一開始的時候，永盛電影原本打算將本片作為系列首作，打算在接下來的作品裡，邀請成龍飾演喬峰，周星馳飾演段譽，就此湊成「天龍八部」三部曲，但最後由於票房不盡理想，使得這項計畫則因此不了了之。

至於這回的《天龍八部之喬峰傳》，內容則像是要重啟那個三部曲計畫，讓段譽與虛竹都在片中稍微出現了一下，就連結局也是個明顯未完待續的狀態，因此就劇情來看，要說王晶打算於日後推出《段譽傳》與《虛竹傳》，然後再來個類似《復仇者聯盟》式的大集合作品，以原著中的少林寺大戰與最後的宋遼之戰作為收尾，好像也不會是什麼意外的事。

 

《天龍八部之喬峰傳》忠於原著卻無暇營造細節

有趣的是，比起 90 年代那些劇情上只能說是「魔改」的金庸武俠片來說，《天龍八部之喬峰傳》則意外地忠於原著，除了在慕容復的部份改編幅度較大以外（附帶一提，不知為何，本片字幕都把他的名字寫成了慕容「複」），其餘大多數的改動都偏向單純刪減，並沒有以前那種改到簡直就像是另一個故事或人物的地步。

然而，就算《天龍八部之喬峰傳》僅將重點集中在喬峰身上，不過本片包含的原著內容．卻也還是難以在電影的敘事長度上，把這則故事給說得足夠細膩，因此最後也只是成為了一個極度簡略的版本，在根本無暇營造細節的情況下，導致所有的角色關係，都只能仰賴幾句台詞來簡單交代，自然也無法將原本那些複雜的角色衝突及內心糾葛給展現出來。

 

《天龍八部之喬峰傳》動作戲喚醒對香港武俠片的回憶

至於動作戲部份，《天龍八部之喬峰傳》則有些地方確實可以喚醒一些我們對過去香港武俠片的回憶，除了真正的武打場面以外，也包含了常見的那種龜派氣功風格，總之就是站在原地遠遠轟出一掌便足以排山倒海，頂多就是特效再比從前華麗一些，整體來說還算不差，但也不免會令人懷念起過去的那些徐克作品便是。

 

王晶風格的笑點

最奇妙的是，雖然這部片的大多時刻都顯得嚴肅不已，但片中某些笑點卻也還是十足的王晶風格，只是呈現方式比以前收斂，不會直接使用像是「我的戰鬥力只有六千，他起碼有一萬以上」那麼直接的搞笑台詞，但在插入笑點的突兀時機與感覺．卻也還是如出一轍，頂多就是再假正經了一些，結果則竟然會讓人開始懷念起過往那種至少還爛得老實一些的路線。

 

《天龍八部之喬峰傳》欲振乏力，卻被配樂感動

總而言之，綜觀全片來看，《天龍八部之喬峰傳》確實是部大多時候都讓人有點欲振乏力的電影，就連前面提到還算可以的武打戲，也會讓人在考慮到導演畢竟是甄子丹時，覺得應該要比現在的成品來得更好一些，娛樂性也更強一點才是。

不過意外的是，雖然我確實覺得本片缺乏該有的亮點，但在接近結局時，我卻還是因為突然響起的某段配樂，就這麼感受到比前面的所有情節，都還要來得更為紮實的感動。

情況是這樣的。就在不久前離世，曾為《上海灘》與《英雄本色》等經典影劇撰寫主題曲，作品甚至還包括嘉禾電影公司知名片頭音樂的顧嘉煇先生，過去也曾為不少金庸劇寫過主題曲，其中亦包括了 1982 年播出的港劇《天龍八部之虛竹傳奇》那首膾炙人口的〈萬水千山縱橫〉。

而在這個顧先生才剛離世不久的時刻，能在戲院裡忽然聽見改編自這首歌曲的配樂響起，而且〈萬水千山縱橫〉的歌詞，也確實是以喬峰的故事作為主題，因此也像是無心插柳地成為了一種對於顧先生的紀念之舉。

而這，或許也正是《天龍八部之喬峰傳》對許多老港劇的觀眾而言，一個最出奇不意，也確實最能打動人的部份吧。