2017年2月26日星期日

你說,越南有什麼?(林道群)

你說,越南有什麼?(林道群)



在大學教書的樊、華和英,過完春節還有悠長的假期,打政府工的靜和淑,難得趁春節多請了幾天假還不用上班,說是去過太多次台灣,好像最近又都剛去過日本,不說出口而心領神會的是,都不想去大陸。想去沒去過的地方,點指兵兵的點中了越南。去越南要辦簽證,有點麻煩但其實也說不上麻煩,因為只要多付一點錢,不用十分鐘就能取回護照了。這樣,我們一行六人什麼都沒準備,就到了峴港,在峴港也不停歇,就到了會安。
會安是一個旅遊市鎮,遊客可能比居民還多。市裏古城是文化遺產受保護。古城不大,悠悠的閒逛也用不上半天時間。我們太沒計劃,訂了五天旅館,看着小旅館別的客人來去了三四輪,而我們除了跟旅館侍應混得熟絡,熟絡到她要讓阿媽帶我們去逛街市、為我們每人做了兩公斤扎肉,此外好像沒比別人知道的越南更多。直到在Reaching Out Tea House公平貿易小店飲下午茶,直到走進會安「瓊府會館」那天,好像有點不太一樣的感覺,我甚至有一種海外華僑的感同身受,有一點想從同鄉先賢那裏了解安南的意思。
瓊府會館門匾是葉公超題的字,落款壬子是一九七二年,那時葉已卸任中華民國外交部長。會館供奉昭應公神位,無神像。昭應起源晚,會館大門旁有牌匾,記錄重建會館出錢出力的善長仁翁,也記錄了越南瓊府華僑的一樁冤案,傳說咸豐元年被冤殺的一百○八位瓊商,後被昭雪為「義烈昭應」,後來成為了航海的保護神。會館是兩進兩廂三開間一天井型,園林座落大方莊重,佈置很雅致,左右兩廂掛海瑞對聯「讀聖賢書,幹國家事」、于右任「頂天立地,繼往開來」,非常氣派。這一下子令我這個籍貫海南的感到自豪起來。後來在會館門口小店,又看到了一副陸潤庠的「高步超常倫,遠想出宏域」對聯,真是好,當即拍下傳給董橋先生看。董先生聽說我們在越南,先是問會安以前是南越還是北越,「南越,那就好。《從前》裏寫的西貢也許影子都找不到了!遇見陸潤庠還是好的。」
我們這次沒去西貢,我也相信董先生〈西貢沉淪〉一文寫的六十年代西貢影子是找不回來了。「赤化之後不說,西方作家懷念的永遠是兵燹之前的越南首都西貢:寬敞的林蔭大道、細緻的大攤小店,還有宏偉的古殿深宅……」這些,從前的越南也是有的。


沒有留言:

發佈留言