20260826
「開筆禮」是中國傳統嗎?
近日媒體報道黃大仙祠舉行「開筆禮」,儀式包括以硃砂為學童點額,有讀者問我這種儀式是否真的屬於古代「開筆禮」。翻查相關報道,如有線新聞〈黃大仙祠開筆禮|150學童穿儒服、點硃砂 劉智鵬倡全民掌握中華文化命脈〉、星島頭條〈嗇色園黃大仙祠舉辦開筆禮 150名準小一學子齊穿儒服禮拜孔子、點硃砂〉等,不禁失笑。
8月23日,黃大仙祠舉行「萬世師表孔聖先師啟蒙開筆禮日」。星島頭條言之鑿鑿說:「『開筆禮』為古代人生四禮之一,象徵少兒啟蒙、開始識字習禮的重要傳統。」當天約150個準備升讀小一的學童身穿儒服參加,儀式包括「擊鼓明志」、參拜孔子、執筆寫「人」字,並接受硃砂點痣——嗇色園董事會主席黎澤森以硃砂逐一為學童「點痣」,寓意為「開智」。
是日還有位貴賓致辭,就是立法會議員兼歷史學者劉智鵬。據《星島》報道,劉說要將香港發展成中外文化交流中心,必先讓全民掌握中華文化命脈,「早幾年被國家委派的任務,就是香港要作為中外文化交流中心,我馬上提出不能只交流,要有底蘊才行。若香港市民能人人拿起毛筆,會寫幾個像樣的字,這個就是我們中外文化交流底蘊。」
那麼這「開筆禮」及劉智鵬又展示了多少中華文化「底蘊」呢?且讓我先答讀者提問:儀式是否符合中國傳統的開筆禮?事實上,黃大仙祠這個所謂開筆禮儀式,不過是複製近十多年大陸人的玩法;從前中國入學儀式,不見得真是這樣做,而且那是塾學禮儀,移植到今天的西式教育體系,只覺矯情。關於傳統儀式的實況,我年紀還不夠老,沒趕得上見證舊時代,相關文獻記錄亦不常見。
以我所知,最可信及詳盡的舊式入學禮,載於王齊樂《香港中文教育發展史》。二十世紀初,飲譽港澳的塾師陳子褒(1862-1922)曾於堅道31號辦學塾,受業於陳的何文樂在1971年向王齊樂口述當年私塾入學禮過程。書中所錄如下,資料十分珍貴:
1)在孔聖像前,燃點香燭。
2)老師先拜聖像,並稟告開學兒童的姓名、年齡及籍貫等。
3)學童跪拜聖像,再拜蒙師。
4)老師以筆蘸朱砂,為學童點額,在眉心處點上一紅點,以示為學童啟蒙,將其點醒的意思。
5)將糯米糕餅一塊,放在書枱之坐椅上,用紙隔着,使學童略一坐下,以示學童將時時不離開書桌坐椅,勤力讀書的意思。
6)老師從書枱上的紅皮夾內,取出《三字經》一本,用紅筆圈上前數句及後數句;即「人之初,性本善,性相近,習相遠。」,「揚名聲,顯父母,光於前,垂於後。」及「我教子,惟一經。」等幾句,並叫學童隨聲朗讀一遍。
7) 老師教學童開筆。書枱上的筆墨盤,放有文房四寶(紙、墨、筆、硯)及葱蒜各一棵,老師握着學童的手,教寫已預備好的一頁紅朱字:「上大人孔乙己化三千七十士」,這稱為「描紅」。
8) 由老師向學童講幾句吉祥語,大致為祝頌的話,普通都是說四句的多。說過吉祥語後,儀式便告完成。
9)將生果餅食等分給同學及親友等享用。
10)學童提着燃㸃好的燈籠,上面寫有「吉星拱照」四個紅字,回家裏去。
以上所述,就是二十世紀初期七歲左右孩童的入學禮。儘管當中有「開筆」這環節,由塾師指導學童「描紅」——紙上已先印有紅字,學童拿筆墨在紙上依樣畫葫蘆地描,就叫描紅——但作者並沒有把整個儀式稱為「開筆禮」,僅稱之為「入學禮」。事實上,古代學童所謂「開筆」,決不是指第一次握筆寫字,下面我會再談。
比較何文樂口述的百年前入學禮和今天流行的所謂開筆禮,你會看到有同有不同。但幾可肯定的是,這類儀式並沒有什麼源遠流長的歷史,在古代文獻中也不見蹤影。據《周禮》所載,古代學子「春入學,舍采,合舞」,「舍采」即「釋菜」,就是拿蘋、蘩兩種水草敬禮先師,「合舞」即一起按着節奏跳舞。古時候的禮儀簡明樸素,實在不大可能搞「硃砂點痣」這類大龍鳳。
劉智鵬為「開筆禮」致辭,鼓勵市民要有中華文化底蘊,但他應該沒看過中共官媒2016年的一篇報道,標題為「各地開學屢現仿古"開筆禮" 被指並非中國傳統」,來源是中新網。早於十多年前,聲稱仿古的「開筆禮」已在大陸遍地開花,學童都穿「漢服」、點硃砂、寫毛筆字,過程恰像黃大仙祠日前的儀式。中新網記者為了調查這是否古代傳統禮儀,十年前特地訪問了兩個學者。
清華大學人文學院歷史系教授彭林在接受中新網記者採訪時直言:「所謂『開筆禮』,是近年地方上創造的禮儀。」北京大學歷史學系教授趙世瑜也告訴記者,「我們現行的學制就是從西方傳來的,中國過去也沒有學期、學年的概念,這顯然不是中國的傳統。」趙世瑜又說,硃砂「開智」並無明確來源,推測可能與道教傳統有關。
北大、清華的歷史學家都不認為現今流行的「開筆禮」屬於古代傳統。然而鼓勵全民「掌握中華文化命脈」的香港歷史學者劉智鵬,卻挺身而出支持這類偽古禮儀,人讀歷史佢讀歷史,劉議員似乎讀得特別屎。
最後我想補充一點,彭、趙兩位教授似乎都沒有提到。以傳統文化角度來說,從前七歲學童的入學儀式是不會叫「開筆禮」的,那只能叫「開蒙」或「破蒙」,跟「開筆」完全是兩回事。傳統「開筆」的意思是第一次寫文章——不是普通造句,而是寫出有起承轉合結構的「之乎者也」古文。今天準備升小一的學童,有資格「開筆」?
近代著名語言學家、百年前清華四大導師之一的趙元任,小時候唸過私塾,我想起他曾在自傳寫道:
「不是第一天認字叫『開蒙』嗎?那麼第一天寫文章叫『開筆』。開筆是一件大事,因為我記得我哥哥開筆的時候兒大家都叫了好幾天的『成官兒開筆啦!成官兒開筆啦!』比說開蒙還說得熱鬧。我在北邊還沒到開筆的歲數兒,後來回到常州起頭兒念古文的時候兒才開筆的。我想從前開筆開得那麼遲,不但因寫東西都得寫文言,並且四書五經除了《孟子》跟《左傳》也不像後來人寫的文章,所以總是等到念到古文時候兒才開筆,那就總是已經到了十幾歲了。」
看懂了嗎?連「開蒙」和「開筆」也傻傻分不清的學者、祠廟和媒體,現在卻大合奏宣揚中華傳統文化,還叫人要有什麼「底蘊」,你話笑死唔笑死?
近日媒體報道黃大仙祠舉行「開筆禮」,儀式包括以硃砂為學童點額,有讀者問我這種儀式是否真的屬於古代「開筆禮」。翻查相關報道,如有線新聞〈黃大仙祠開筆禮|150學童穿儒服、點硃砂 劉智鵬倡全民掌握中華文化命脈〉、星島頭條〈嗇色園黃大仙祠舉辦開筆禮 150名準小一學子齊穿儒服禮拜孔子、點硃砂〉等,不禁失笑。
8月23日,黃大仙祠舉行「萬世師表孔聖先師啟蒙開筆禮日」。星島頭條言之鑿鑿說:「『開筆禮』為古代人生四禮之一,象徵少兒啟蒙、開始識字習禮的重要傳統。」當天約150個準備升讀小一的學童身穿儒服參加,儀式包括「擊鼓明志」、參拜孔子、執筆寫「人」字,並接受硃砂點痣——嗇色園董事會主席黎澤森以硃砂逐一為學童「點痣」,寓意為「開智」。
是日還有位貴賓致辭,就是立法會議員兼歷史學者劉智鵬。據《星島》報道,劉說要將香港發展成中外文化交流中心,必先讓全民掌握中華文化命脈,「早幾年被國家委派的任務,就是香港要作為中外文化交流中心,我馬上提出不能只交流,要有底蘊才行。若香港市民能人人拿起毛筆,會寫幾個像樣的字,這個就是我們中外文化交流底蘊。」
那麼這「開筆禮」及劉智鵬又展示了多少中華文化「底蘊」呢?且讓我先答讀者提問:儀式是否符合中國傳統的開筆禮?事實上,黃大仙祠這個所謂開筆禮儀式,不過是複製近十多年大陸人的玩法;從前中國入學儀式,不見得真是這樣做,而且那是塾學禮儀,移植到今天的西式教育體系,只覺矯情。關於傳統儀式的實況,我年紀還不夠老,沒趕得上見證舊時代,相關文獻記錄亦不常見。
以我所知,最可信及詳盡的舊式入學禮,載於王齊樂《香港中文教育發展史》。二十世紀初,飲譽港澳的塾師陳子褒(1862-1922)曾於堅道31號辦學塾,受業於陳的何文樂在1971年向王齊樂口述當年私塾入學禮過程。書中所錄如下,資料十分珍貴:
1)在孔聖像前,燃點香燭。
2)老師先拜聖像,並稟告開學兒童的姓名、年齡及籍貫等。
3)學童跪拜聖像,再拜蒙師。
4)老師以筆蘸朱砂,為學童點額,在眉心處點上一紅點,以示為學童啟蒙,將其點醒的意思。
5)將糯米糕餅一塊,放在書枱之坐椅上,用紙隔着,使學童略一坐下,以示學童將時時不離開書桌坐椅,勤力讀書的意思。
6)老師從書枱上的紅皮夾內,取出《三字經》一本,用紅筆圈上前數句及後數句;即「人之初,性本善,性相近,習相遠。」,「揚名聲,顯父母,光於前,垂於後。」及「我教子,惟一經。」等幾句,並叫學童隨聲朗讀一遍。
7) 老師教學童開筆。書枱上的筆墨盤,放有文房四寶(紙、墨、筆、硯)及葱蒜各一棵,老師握着學童的手,教寫已預備好的一頁紅朱字:「上大人孔乙己化三千七十士」,這稱為「描紅」。
8) 由老師向學童講幾句吉祥語,大致為祝頌的話,普通都是說四句的多。說過吉祥語後,儀式便告完成。
9)將生果餅食等分給同學及親友等享用。
10)學童提着燃㸃好的燈籠,上面寫有「吉星拱照」四個紅字,回家裏去。
以上所述,就是二十世紀初期七歲左右孩童的入學禮。儘管當中有「開筆」這環節,由塾師指導學童「描紅」——紙上已先印有紅字,學童拿筆墨在紙上依樣畫葫蘆地描,就叫描紅——但作者並沒有把整個儀式稱為「開筆禮」,僅稱之為「入學禮」。事實上,古代學童所謂「開筆」,決不是指第一次握筆寫字,下面我會再談。
比較何文樂口述的百年前入學禮和今天流行的所謂開筆禮,你會看到有同有不同。但幾可肯定的是,這類儀式並沒有什麼源遠流長的歷史,在古代文獻中也不見蹤影。據《周禮》所載,古代學子「春入學,舍采,合舞」,「舍采」即「釋菜」,就是拿蘋、蘩兩種水草敬禮先師,「合舞」即一起按着節奏跳舞。古時候的禮儀簡明樸素,實在不大可能搞「硃砂點痣」這類大龍鳳。
劉智鵬為「開筆禮」致辭,鼓勵市民要有中華文化底蘊,但他應該沒看過中共官媒2016年的一篇報道,標題為「各地開學屢現仿古"開筆禮" 被指並非中國傳統」,來源是中新網。早於十多年前,聲稱仿古的「開筆禮」已在大陸遍地開花,學童都穿「漢服」、點硃砂、寫毛筆字,過程恰像黃大仙祠日前的儀式。中新網記者為了調查這是否古代傳統禮儀,十年前特地訪問了兩個學者。
清華大學人文學院歷史系教授彭林在接受中新網記者採訪時直言:「所謂『開筆禮』,是近年地方上創造的禮儀。」北京大學歷史學系教授趙世瑜也告訴記者,「我們現行的學制就是從西方傳來的,中國過去也沒有學期、學年的概念,這顯然不是中國的傳統。」趙世瑜又說,硃砂「開智」並無明確來源,推測可能與道教傳統有關。
北大、清華的歷史學家都不認為現今流行的「開筆禮」屬於古代傳統。然而鼓勵全民「掌握中華文化命脈」的香港歷史學者劉智鵬,卻挺身而出支持這類偽古禮儀,人讀歷史佢讀歷史,劉議員似乎讀得特別屎。
最後我想補充一點,彭、趙兩位教授似乎都沒有提到。以傳統文化角度來說,從前七歲學童的入學儀式是不會叫「開筆禮」的,那只能叫「開蒙」或「破蒙」,跟「開筆」完全是兩回事。傳統「開筆」的意思是第一次寫文章——不是普通造句,而是寫出有起承轉合結構的「之乎者也」古文。今天準備升小一的學童,有資格「開筆」?
近代著名語言學家、百年前清華四大導師之一的趙元任,小時候唸過私塾,我想起他曾在自傳寫道:
「不是第一天認字叫『開蒙』嗎?那麼第一天寫文章叫『開筆』。開筆是一件大事,因為我記得我哥哥開筆的時候兒大家都叫了好幾天的『成官兒開筆啦!成官兒開筆啦!』比說開蒙還說得熱鬧。我在北邊還沒到開筆的歲數兒,後來回到常州起頭兒念古文的時候兒才開筆的。我想從前開筆開得那麼遲,不但因寫東西都得寫文言,並且四書五經除了《孟子》跟《左傳》也不像後來人寫的文章,所以總是等到念到古文時候兒才開筆,那就總是已經到了十幾歲了。」
看懂了嗎?連「開蒙」和「開筆」也傻傻分不清的學者、祠廟和媒體,現在卻大合奏宣揚中華傳統文化,還叫人要有什麼「底蘊」,你話笑死唔笑死?




















