2025年6月18日星期三

《馴龍高手》影評:昔日經典得到出色還原 文/蔡宜霖

 《馴龍高手》影評:昔日經典得到出色還原 文/蔡宜霖

《馴龍高手》影評:昔日經典得到出色還原

《馴龍高手》劇照。
【大紀元2025年06月11日訊】動畫電影一旦取得良好口碑與票房,進一步翻拍成真人電影可說是常見的創作方向,今年上映的電影《馴龍高手》(How to Train Your Dragon)便是相當典型例子,本片最大限度地還原了原作的故事精髓,相信對於動畫原作的愛好者來說,足以讓粉絲情懷得到大幅度的滿足。

故事背景為,居住在博克島的維京人經常面臨龍群的打劫,多年來維京人與龍群過著互相對抗、殘殺的生活,彼此勢不兩立。身為族長兒子的小嗝嗝本來與族人一樣,都以屠龍為使命,但身材瘦小的他力有未逮,堅持參戰還會淪為麻煩製造者。不過,某天小嗝嗝僥倖射下一隻夜煞後,因為不忍殺害這隻龍而與牠結下友誼,這項難得的跨物種緣分,也成為扭轉人類與龍群惡劣關係的契機。

《馴龍高手》劇照。(UIP提供)
《馴龍高手》劇照。(UIP提供)

真人化的人類要角普遍體現原作特色

本片雖然是真人版的《馴龍高手》,不過由於龍這種生物在現實世界並不存在,在片中仍是以動畫的形式來呈現各類龍族的樣貌,只是外皮更貼近於現實世界生物可能會有的型態。本片真人化的主要重點自然是在於,人類角色首度由真人演員來詮釋與實景演出。

就角色形象而言,本片可說是較為成功,男主角小嗝嗝的人物造型貼近於動畫版的形象,體格相對瘦小的他,與諸多強壯威武的同族男性形成強烈的對比;但與原作相比,由梅森.塔姆斯(Mason Thames)飾演的真人版小嗝嗝也從外表樸實無華的男性,升級為更帥氣的樣貌,在兼顧原作形象之餘,也試圖迎來些許變化,讓男主角更有觀眾緣。

《馴龍高手》劇照。(UIP提供)

其他要角的選角與人物造型設計亦不惶多讓,就女主角亞絲翠來說,儘管她從原作金髮碧眼的樣貌變成棕髮美女,但演員尼科.帕克(Nico Parker)仍良好呈現亞絲翠所具有的女中豪傑架式,髮色的改變絲毫不影響女主角的光環,反而成為與原作略有不同的新意。

就小嗝嗝的父親史圖伊克而言,本片直接找原作的配音演員傑瑞德.巴特勒(Gerard Butler)來詮釋這位重要角色,同一位演員同時詮釋動畫版與真人版的同位角色,加上傑瑞德.巴特勒本身也是貼近角色形象的強壯猛男,自然讓角色氣質的連貫性得到最大限度的保證。

《馴龍高手》劇照。(UIP提供)
《馴龍高手》劇照。(UIP提供)

而就男女主角的4位同儕夥伴來說,真人版的魚腳司、鼻涕粗、悍夫那特都最大限度的還原動畫版的樣貌特色,體現出製作團隊在選角考量、造型師的還原設計這些層面的卓越表現;雙胞胎中的暴芙那特一角則從原作的高瘦體態,變成棉花糖女孩,4人組中有1人形象略作改變,體現的是在高還原度的主軸下,適度帶來一些合理變化。

如果說原作的動畫版對觀眾來說,更像是呈現一個現實中不可能有的奇幻國度,展現的是虛構世界的特有魅力,如今真人演員所詮釋出的版本,則能帶來博克島宛如在現實中真的存在般的寫實感,對觀眾來說自然是另一種享受。本片也能發揮真人作品的特色,例如在龍焰的威力、人與龍群作戰時可能的環境破壞,營造出真人作品該有的寫實性,展現不同的視覺風格。

《馴龍高手》劇照。(UIP提供)
《馴龍高手》劇照。

故事非常尊重原作 未涉及大量改編

至於故事層面,真人版《馴龍高手》採取的是「尊重原作」的路線,從故事架構、劇情走向,乃至於角色的對話台詞與許多場面的分鏡,都盡可能地貼近動畫原作內容。因此,對於觀賞過動畫版的老粉絲而言,感受到的自然不是難以完全推測劇情走向、故事細節的驚喜,享受到的將是以不同視覺風格呈現經典老故事帶來的情懷。

而對新觀眾而言,相信能從繼承自原作動畫的故事精神中得到許多樂趣與滿足。就小嗝嗝的個人情況來說,他有著王子般的身分,個人能力卻與英勇的父王差異極大,渴望在戰鬥上有所作為卻難有好成績,更遑論獲得鄉親與父親認可。這種深陷難題與個人煩惱的情境,讓他與夜煞「沒牙」成為朋友的經歷相當有翻轉人生的勵志色彩,帶來人生境遇逐漸邁向成功的喜氣。

《馴龍高手》劇照。(UIP提供)
《馴龍高手》劇照。(UIP提供)

小嗝嗝與沒牙的相處 展現諸多樂趣

小嗝嗝在與沒牙相處的過程中,逐漸認識到龍群其實並非只會傷害人類的惡獸,則是帶來改變的契機。(以下涉及劇透)這項機緣也能帶來相當有正面色彩的內容,從小嗝嗝對沒牙被擊落後的處境心生惻隱,從而放下殺生之念,到沒牙也懂得對小嗝嗝投桃報李,兩位角色的互動還包含人類幫助龍生存,龍也間接讓人類學到許多以前未知的龍族特點與習性;諸多不同情節,都能體現小嗝嗝與沒牙互報恩情、不時展現善意的暖心氛圍。

男主角與沒牙的諸多對手戲中,也是場面樂趣的表演時間。小嗝嗝是博克島的第一位龍騎士,許多技巧與難題都沒有老師或前輩指導,只能靠他自行摸索、努力與沒牙磨合;從初期的挑戰重重,到上軌道後的英姿煥發,使人類嘗試騎龍的戲碼始終能洋溢著樂趣效果,或是高空、高速飛行所會有的刺激感與震撼感。

《馴龍高手》劇照。(UIP提供)

父子關係與戀愛元素均有看頭

人際關係也是《馴龍高手》的一大故事看點,小嗝嗝與父親一開始面臨重大矛盾,兒子努力想讓父親為他驕傲卻不斷碰壁,父親也總是對兒子恨鐵不成鋼,當小嗝嗝發現人類可以與龍當朋友時,父子衝突更進一步涵蓋理念分歧如何善了,但衝突中仍不難看出兩人間深厚的父子之愛。至於小嗝嗝與亞絲翠的關係,則體現了男子成長後也進一步擄獲女菁英的心,營造個人與愛情同步迎來突破的美妙色彩,增添浪漫氣息。

龍群既然對人類無先天惡意,為何屢次打劫博克島自然有背後的深層原因,原因意外揭曉後能為故事帶來額外的震撼感,最終高潮也得以同時融合「對抗邪惡暴君」、「迎戰強大猛獸」這兩種不同面向,使電影的故事性與場面看點都得到保證。真人版《馴龍高手》則在這個出色的先天基礎上,帶來嶄新的擬真版視覺體驗,發揚「站在巨人肩膀上」的該有價值。

《馴龍高手》走的不是大膽改編、嘗試求新求變的顛覆性路線,而是以還原原作的方式,讓昔日美好事物再度發光發熱,對老粉絲來說雖然不再有驚喜感,但情懷的滿足已然足夠;對新觀眾而言,本片的推出相信也是愛上經典故事的絕佳契機。

《馴龍高手》劇照。(UIP提供)
《馴龍高手》劇照。(UIP提供)
《馴龍高手》劇照。(UIP提供)
《馴龍高手》劇照。(UIP提供)
《馴龍高手》劇照。(UIP提供)
《馴龍高手》劇照。

2025年6月16日星期一

光鮮亮麗的魔都背後,找不到文化深層的底蘊。

 


每次看到中國人喜歡拿著光鮮亮麗的魔都,來四處比拼誰的國家進步富貴。都會偷偷地忍著笑,經常把這種心態,比喻是上海人喜歡穿著睡衣上街的放大版。對於曾經住過石庫門的我來說,當時就很注意上海人愛穿睡衣上街的文化。

上海的睡衣文化並非一蹴而就。在20世紀30年代的上海,睡衣最初是舞女展現風情和富人展示身份的標籤,一般民眾沒有這樣的習慣。直到七八十年代,經濟條件逐漸寬裕,弄堂裡開始有人穿著碎花式樣的睡衣出入,在那個年代,穿睡衣成了相當時髦的事情。

真正成為普遍現象是在80年代末至90年代初期,上海市民穿著睡衣上街才廣泛流行起來。根據上海社科院2006年的調查顯示,16.5%的人表示自己或家人經常穿睡衣外出,25%的人表示有時會這樣做。主要的原因當然不脫是上海人一貫的做派。他們在那個地方穿睡衣游蕩,證明他們是那個地方的居民,這符合上海人骨子裡那份天生的優越感。尤其是以前老上海人的生活並不富裕,沒有穿睡衣睡覺的習慣,後來發現有錢人都是穿著睡衣睡覺,衍伸為穿睡衣代表的就是生活「质量」提高,出門也因此要帶著這件睡衣炫耀。

除了睡衣之外,中國人還喜歡穿所謂的「漢服」到各國名勝景點打卡。這也是一個挺有趣的現象,首先,中國根本沒有所謂的傳統「漢服」,唐宋元明清,各朝各代有各自的服飾。如果真的要講真正代表中華人民共和國的服飾,唯一解答就是「毛裝」。

「漢服」的風潮興起,是因為中國最大的「壽衣」重鎮山東曹縣,為了產銷從「壽衣」發展到「古裝劇服飾」才出現了「漢服」的周邊。當然,這個「漢服」真的硬要跟文化扯上關係,就像戴上了郡王的冠帽,卻穿了錦衣衛的鳥紋袍,怎麼看就是個宦官樣。

現今的中國不也如此?幾個中國對外的樣板城市,在豪華耀眼的燈光下,學子們為了擠進頂尖大學必須懸梁刺股,在城市中,人與人之間的相互不信任,見到老人跌倒怕遇到碰瓷黨,企業與企業不追求共好,而是整盤通吃。光鮮亮麗的魔都背後,找不到文化深層的底蘊。仔細想想,那也不能怪這一代的中國人,畢竟一場文化大革命,掃除地富反壞右,打倒孔家店,破四舊,不要說文化沒了,就連宗教寺廟,也早就無神無佛。沒有文化,再美也不過就是街頭那一身美麗卻不合時宜的粉紅睡衣罷了。

2025年6月14日星期六

以色列全殲伊朗核武,美國竊笑旁觀。陶傑

 




以色列全殲伊朗核武,美國竊笑旁觀。川普與納坦也胡假裝鬧翻,其實合演雙簧,令人叫絕。以色列先發制人,有以下的邏輯三段論支持:
1,2005年10月26日,伊朗總統奈賈德狂言:「以色列必須被从地圖上抹去」,同年12月又公開宣示第二次世界大戰的屠猶是「神話」。
2,伊朗公開cancel 以色列的生存權、以滅國以色列為基本國策,二十年來並坐言起行全力研製核武器,不顧聯合國決議禁令,扶助黎巴嫩真主黨、滲透敘利亞、向以色列境內的哈馬斯運送武器。
3,本月,國際原子能機構最新認證:伊朗已經違反核不擴散恊議,核彈作成功,只有數星期。
奈坦也胡據此發動衛國行動,完全正確。伊朗年輕一代其實親美,對高美尼政權的壓迫極為反感。奈坦也胡呼籲:以色列為伊朗人民尋求解放,清零開路。叫伊朗人民乘機起義,也很聰明。
西方一些國家包括日本的「譴責」,則虛偽令人作嘔。其荒謬處一如若時光倒流,1938年,猶太人若在柏林在納粹政府總部裝置炸彈,暗殺了德國元首希特勒、戈林、希姆萊,邱吉爾和戴高樂竟然出言譴責之可笑。
亦如蔣介石若有未卜先知之力,開天眼洞見以後的「大躍進」與「文革」,1945年8月在重慶談判時,必下令捕殺毛澤東。但那時美國的民主黨杜魯門,與北平上海的中國「進步知識份子」,也一樣強烈譴責蔣介石。大學生組織示威,控訴蔣介石是殺人兇手與獨裁者,殺害了中國人民未來民主自由的大救星毛澤東。
只是簡單的常識,像北方人說的:和尚頭上的一顆蒼蠅——明擺在那裏。一切亦如廣東人說的:「人蠢冇藥醫」,即是此理。
以色列向伊朗發動襲擊,也得到沙地阿拉伯等海灣國家默許。否則以色列的戰機和導彈,如何能越過約旦和沙地阿拉伯領空?
以色列必然戰勝伊朗,全無懸念。左膠支持哈馬斯、仇恨以色列,但美國的左翼今日趁賀川普生日閱兵之便,理應再次舉行更龐大的暴力示威,除了舉巴勒斯坦旗、墨西哥旗、不如也多舉一面伊朗國旗,一齊反對以色列及其後台老闆川普,哈哈,豈不更熱鬧?
可惜此等弱智的幼兒,跑到埃及去支持巴勒斯坦,卻慘遭彼處的阿拉伯人當做匪徒一樣群毆。笑Q死我。

2025年6月12日星期四

《私家偵探》影評:一個關於出軌的故事,格局雖小也能打破局限

《私家偵探》影評:一個關於出軌的故事,格局雖小也能打破局限

李子俊、周汶儒的二人組合,在《第八個嫌疑人》(2023)展現了非比尋常的實力,李子俊更獲得香港電影評論學會大獎最佳導演殊榮,令人期待他們下一部作品,而一直以《尾隨》為名的拍攝計劃,最終正名為《私家偵探》。 

by 鄭政恆@香港電影評論學會

其實《尾隨》之名,多多少少教人聯想到銀河映像作品,尤其是游乃海的《跟蹤》(2007),至於《私家偵探》則與彭順的《C+偵探》(2007)相似,而且打正名號是偵探片。但以偵探片而論,《私家偵探》又有比較多的人情刻劃,由於主要角色甚少,基本上就是兩男一女,兇手幾乎呼之欲出。

《私家偵探》的歐陽偉業(古天樂飾)顧名思義是偵探,他是香港人,在吉隆坡開了一間「國際偵探社」,專門幫客戶捉姦和尋人,甚至尋貓尋狗,生意麻麻。電影一開始就有三單工作上門,一是未婚妻失蹤,二是大佬捉姦,第三單竟然是旅行社老闆,找歐陽偉業查某女子,而這個女人,就是歐陽偉業的老婆關詠心(周秀娜飾)。

編劇周汶儒的目標相當明確,為電影開出三條線:第一條線是謀殺案,找兇手;第二條線帶黑色幽默的喜劇色彩;第三條線是夫妻關係,家庭倫理。

雖然是三條線,但講到底都是集中於夫妻之間的溝通相處和感情關係,而電影的主要設置就是出軌的女人。電影發展下來,出現了警員陳康民(劉冠廷飾),他負責調查兩宗謀殺案,而自己有一位癱瘓在醫院已有一段時間的妻子,陳康民對她細心照顧,不離不棄。他表面上是一個好人,但情節發展下來,就愈來愈教人可疑,最終三條線匯聚起來,我們看到警員和偵探各自的夫妻關係,剛好和片初的印象,恰恰對反。

《第八個嫌疑人》在合拍片的格局中,保留一定的香港本色,《私家偵探》則以一間「國際偵探社」,包羅香港創作人員及演員,馬來西亞(以至新加坡)背景,以及台灣演員劉冠廷,整體而言是國際化的南方視野,耳目一新。然而,電影沒有刻意突出馬來西亞的本土地域特色,故事本身是通行的,可以發生在任何地方。

相對而言,《第八個嫌疑人》有足夠的篇幅,展開內涵深刻,時空又比較廣闊的故事。《私家偵探》的格局小,人際刻劃是電影的重心,着力強調夫妻溝通,坦白對話,以至香港人移民他方,今時不同往日,時不我予的感慨。電影也嘗試在有限空間中,展現了不一般的警察形象,算是有所開拓。

可惜的是,片中查案過程未算十分吸引,而結局的場面調度處理又比較失準,令《私家偵探》未能走向小而精緻,相對於《第八個嫌疑人》是退步了。但是我們也應該相信李子俊、周汶儒,有再進一步的可能,而他們應該可以。

扮晒嘢的州長



《時事剪影》-扮晒嘢的州長

加州暴動持續,非法入境者繼續同美國國民警衛隊對峙甚至暴力衝突。我喺馬斯克嘅X平台碌緊啲post,見到有一條用簡體字寫嘅貼文,播出咗一段加州州長紐森上電視嘅講話,當中佢語氣正氣凜然,話「侵侵唔好搞我啲人民,要拉就拉我」。貼文作者仲形容佢係「真正嘅英雄」。

問題嚟喇,州長呢番說話正正就係典型嘅「混淆視聽」。首先,街上搞事嘅人,大多數根本係非法入境者,喺加州逾期居留多年,完全唔具備合法居民身份。既然如此,佢哋又點會係你所謂嘅「人民」?又憑咩要國家機器去「保護」佢哋?當然,左翼一貫嘅立場就係訴諸「大愛」,認為呢班人都係人,都值得尊重、對話、接納,唔應該一捉就遣返。但講真,呢啲人係非法入境者,佢哋可以擁有所有嘅基本人權,唯一冇嘅就係居留權,呢個身份本身就已經講明晒一切。

多年以來,加州默許佢哋滯留,實質上係因為呢班人充當咗一批廉價勞工,留喺加州範圍內唔敢亂走,一離州就分分鐘俾人捉去遣返。咁樣睇,其實真正剝削緊佢哋嘅,唔係右派,而正正就係呢班扮晒開明嘅左翼政客,包括紐森自己。

呢班非法移民長期匿藏加州,充當黑工,講到底根本冇受最低工資保障。佢哋所謂嘅「工作權益」根本唔存在,加州當局一直扮睇唔到,並唔係出於仁慈,而係唔捨得失去呢班勞動力。事實上,美國農業、製造業、建築業多年嚟早已嚴重依賴呢啲非法勞工,就係因為佢哋夠平、夠乖、好使好用。

我唔係話呢班人冇貢獻,佢哋確實做咗唔少工作,但講到底,佢哋喺美國始終冇合法身份,唔可以因為「辛苦咗」就自動變咗「居民」。佢哋係黑市勞工,唔係你州長口中嘅「人民」。用再多冠冕堂皇嘅說法,都改變唔到一個現實:呢班人係非法入境者,一旦國家要清場、整頓,佢哋就會面對拘捕同遣返。

當然,今次咁大件事,好多人可能希望搏個特赦,但要記住,特赦只係一時政策,並唔代表身份問題就此解決。就算喺美國生仔、結婚,都唔代表你自然擁有合法居留資格。

紐森嘅講法,根本毫無邏。你點樣正氣凜然都好,背後其實一定有政治盤算。依家出面捉緊嘅非法移民,唔係你講到咁「可憐」、「良善」,當中唔少人本身就有刑事前科,係犯咗事嘅人。當然,殺錯良民有可能發生,但任何執法行動都存在風險,講句現實啲,呢啲係無可避免。

今次風波肯定仲會繼續發酵,民主黨亦一定唔會放過呢個政治機會,誓要藉此打擊特朗普勢力。紐森究竟能唔能夠喺呢場風波中全身而退,關鍵就係睇美國選民對佢今次表現嘅取態。如果社會進一步分裂,內戰風險會越發增加,咁就啱晒中國荷車,佢可以一邊食花生,一邊等睇戲。

#全文請到Patreon會員專區
#會員專區會有更多精彩內容
#在留言區內附有文章連結
#請多多支持本人patreon
#文字有價有力量
#YouTube同IG都開通咗喇

關於作者:作者為一企業人事部職員,同時為合資格Life Coach,國際九型人格師、MBTI及DISC Advance持牌培訓師。最鍾意玩玩具同寫下嘢。現我城隕落,無比哀嘆,盼一盡綿力,將文化保存,以文會友,抒發一下。